吴锐锋：沈阳刑辩律师

法律用字的读音

　　对很多法律用字的读音弄不准,于是开了此帖，随时遇到疑惑随时着手解决。参考用书是2005年第五版《现代汉语词典》；其中声调以汉字一、二、三、四分别代表阴平、阳平、上声、去声。

　　处罚（chu三）：四声的没有动词词性；

　　逮捕（dai四）：四声就只用于这个词，其他情况下都读三声。自己揣测其中的原因，大概是如果与“捕”相连时读三声的话，快点发音就会读成二声的，不如四声的更能体现有权机关的威严吧；

　　复议（fu四）：这个字没有二声的，我真纳闷自己为什么总那么读；

　　附加刑、附带民事诉讼（fu四）：本来就没有三声，我却一直在读；

　　行纪（hang二）：听课件隋老师是这么念的；在网上查了几个也这么写的；

　　混同（hun四）：无三声；

　　缉毒、侦缉、缉私（ji一）：没有二声；

　　给付、给予、给与（ji三）：有意思的是，词典上对“给付”的解释是“付给（gei三）”；

　　涉外（she四）：为什么我会把它读成一声的呢？

　　未遂（sui四）：该字的二声只用于“半身不遂”一个词；

　　违法（wei二）：“违”字就这一个读音，从来不读三声；

　　要约（yao一）：与要求意似；

　　着手（zhuo二）：我已经读了好久的“zhao二声”手了，郁闷；还有着重，也是一个音。